Strona korzysta z plików cookies.

Dowiedz się więcej
Włącz tryb kontrastowy

Władysłąw Grabowski 274

przejdź do obiektu Biała Rękawiczka, Na zdjęciu: Ferdzio - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Biała Rękawiczka

Stefan Żeromski
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Znajomek z Fiesole, Na zdjęciu:Ellen - Maria Modzelewska; Moryś - Władysław Grabowski; Derka - Bogusław Samborski; Syfon - Stanisław Daczyński; Frydląd - Ludwik Fritsche; Pani Rara - Kazimiera Skalska; Stefania - Stanisława Kawińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Znajomek z Fiesole

Bruno Winawer
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1925

przejdź do obiektu Oto kobieta, Na zdjęciu:John Middleton - Władysław Grabowski; Maria Ludwika - Janina Romanówna; Konstancja Middleton - Maria Przybłko-Potocka; Mortimer Durham - Stanisław Grolicki; Bernard Kersal - Roman Boelke; Pani Culver - Stanisława Słubicka; Marta - Zofia Modrzewska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Oto kobieta

William Somerset Maugham
Reżyseria: Władysław Ryszkowski
1928

przejdź do obiektu Księga Hioba, Na zdjęciu: Radosław Drop - Bogusław Samborski, Macierzan - Władysław Grabowski, Kuperko - Aleksander Bogusiński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Księga Hioba

Bruno Winawer
Reżyseria: Jan Janusz
1921

przejdź do obiektu Jej tancerz, Na zdjęciu: Maks - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Jej tancerz

Paul Armont, Joe Bousquet
Reżyseria: Jan Janusz
1922

przejdź do obiektu Syn Casanowy, Na zdjęciu: Hrabia Kurt v. Veyer - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Syn Casanowy

Rudolf Lothar
Reżyseria: Stanisław Śliwiński
1922

przejdź do obiektu Piorun z jasnego nieba, Na zdjęciu:Pola - Maria Modzelewska; Adolf Skorzewski urzędnik MSZ - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Piorun z jasnego nieba

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1930

przejdź do obiektu Słaba płeć, Na zdjęciu:Carlos Pinto - Władysław Grabowski; Krystyna - Leokadia Pancewicz-Leszczyńska; Hiszpan - Mieczysław Milecki; Maharadża - Aleksander Maniecki; Hiszpanka - Irena Brenoczy; Amerykanin - Edward Strycki i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Słaba płeć

Edward Bourdet
Reżyseria: Karol Borowski
1930

przejdź do obiektu Jej tancerz, Na zdjęciu: Maks - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Jej tancerz

Paul Armont, Joe Bousquet
Reżyseria: Jan Janusz
1922

przejdź do obiektu Bohater i żołnierz, Na zdjęciu: Raina - Mila Kamińska, Bluntschli - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Bohater i żołnierz

George Bernard Shaw
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Koncert, Na zdjęciu: Maria - Laura Konopnicka-Pytlińska, Delfina - Maria Brydzińska, Dr Franciszek Jura - Stanisław Stanisławski, Gustaw Heink - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Koncert

Herman Bahr
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1921

przejdź do obiektu Miss Hobbs, Na zdjęciu: Kapitan Sands - Jan Gutner, Persival Kingsearl - Władysław Grabowski, George Jessop - Stanisław Ratowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Miss Hobbs

Jerome K. Jerome
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Głuszec, Na zdjęciu: Tadeusz - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Głuszec

Stefan Krzywoszewski
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Gra, Na zdjęciu:Gwido Venanzi - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Gra

Luigi Pirandello
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1925

przejdź do obiektu Ludzie w hotelu, Na zdjęciu: Ludwika Petrykiewicz - Pokojówka Anna, Władysław Grabowski - Baron von Gaigern i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Ludzie w hotelu

Vicki Baum
Reżyseria: Karol Borowski
1931

przejdź do obiektu Marietta, Na zdjęciu: Andrzej Bogucki - Dutillet, Władysław Grabowski - Książę Ludwik Napoleon, Maria Modzelewska - Giovanni, Feliks Rybicki - Dyrygent i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Marietta

Sasza Guitry
Reżyseria: Jerzy Leszczyński
1931

przejdź do obiektu Wieczne pióro, Na zdjęciu:Dr Ernest Faber - Władysław Grabowski; Mery - Mila Kamińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczne pióro

Władysław Fodor
Reżyseria: Karol Borowski
1930

przejdź do obiektu Lekkomyślna siostra, Na zdjęciu:Olszewski - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Lekkomyślna siostra

Włodzimierz Perzyński
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1930

przejdź do obiektu Szkoła Kokot, Na zdjęciu: Ginetta - Mieczysława Ćwiklińska, Hrabia Stanisław de la Feroniere - Władysław Grabowski, Boy - nieznany i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szkoła Kokot

Paul Armont, Marcel Gerbidon
Reżyseria: Jan Janusz
1923

przejdź do obiektu Kino i miłość, Na zdjęciu: Roman Dereń - Aktor grający Maharadżę, Władysław Grabowski - Dżek, Janina Romanówna - Fernanda, Operatorzy i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kino i miłość

Franciszek de Croisset
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1931

przejdź do obiektu Wilki w nocy, Na zdjęciu:Prokurator - Władysław Grabowski; Żaneta Dylska - Maria Przybyłko-Potocka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wilki w nocy

Tadeusz Rittner
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1930

przejdź do obiektu Fura Słomy, Na zdjęciu:Pan Klonowski - Władysław Grabowski; Pan Opacki - Kazimierz Szubert; Pan Wajda - Julian Krzewiński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Fura Słomy

Zygmunt Kawecki
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1927

przejdź do obiektu Ludzie w hotelu, Na zdjęciu: Władysław Grabowski - Baron von Gaigern, Zdzisław Karczewski - Szofer i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Ludzie w hotelu

Vicki Baum
Reżyseria: Karol Borowski
1931

przejdź do obiektu Słaba płeć, Na zdjęciu:Izabella Leroy-Gomez - Ewa Kunina; Lili - Zdzisława Życzkowska; Carlos Pinto - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Słaba płeć

Edward Bourdet
Reżyseria: Karol Borowski
1930

przejdź do obiektu Wilki w nocy, Na zdjęciu:Jan Morwicz - Stanisław Daczyński; Julia - Maria Modzelewska; Żaneta Dylska - Maria Przybyłko-Potocka; Prezydent sądu - Stanisław Stanisławski; Prokurator - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wilki w nocy

Tadeusz Rittner
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1930

przejdź do obiektu Szkoła Kokot, Na zdjęciu: Hrabia Stanisław de la Feroniere - Władysław Grabowski, Ninetta - Justyna Czartorzyska, Racinet - Jan Janusz, Ginetta - Mieczysława Ćwiklińska, Labaume - Józef Orwid i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szkoła Kokot

Paul Armont, Marcel Gerbidon
Reżyseria: Jan Janusz
1923

przejdź do obiektu Dama do towarzystwa, Na zdjęciu: Lina - Mieczysława Ćwiklińska, Robert Charmontel - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Dama do towarzystwa

André Picard, Robert Laveline
Reżyseria: Jan Janusz
1924

przejdź do obiektu Śmierć kochanków, Na zdjęciu:Dwaj czarno ubrani - Jan Szkudelski; J. Topolski; Hrabia Alfred Salice - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Śmierć kochanków

Luigi Chiarelli
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Śmierć kochanków, Na zdjęciu:Hrabia Alfred Salice - Władysław Grabowski; Franciszek Tespi - Józef Maliszewski; Eleonora Belfonte - Maria Dulęba; Giana Virdis - Kazimiera Skalska; Baron Aleksander Belfonte - Kazimierz Justian; Klara Fronda - Helena Sulima i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Śmierć kochanków

Luigi Chiarelli
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Głuszec, Na zdjęciu: Amelia - Maria Gella, Stasia - M. Brydzińska, Tadeusz Pazurkiewicz - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Głuszec

Stefan Krzywoszewski
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Ludzie w hotelu, Na zdjęciu: Władysław Grabowski - Baron von Gaigern, Stanisław Łapiński - Impresario Meierheim, Józef Maliszewski - Kapelmistrz Witte, Janina Munclingrowa - Garderobiana Zuzanna, Mila Kamińska - Elżbieta gruzińska tancerta i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Ludzie w hotelu

Vicki Baum
Reżyseria: Karol Borowski
1931

przejdź do obiektu Lekarz bezdomny, Na zdjęciu:Florek - Władysław Grabowski; Wiktoria - Zofia Czaplińska; Maryla - Janina Romanówna; Stefan - Józef Maliszewski; Profesor Werner - Stanisław Stanisławski; Dawid - Henryk Małkowski; Jerzy - Stanisław Daczyński; Mikusz - Feliks Chmurkowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Lekarz bezdomny

Antoni Słonimski
Reżyseria: Karol Borowski
1930

przejdź do obiektu Kupiec wenecki, Na zdjęciu: Władysław Grabowski - Książę aragoński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kupiec wenecki

William Shakespeare
Reżyseria: Ryszard Ordyński
1934

przejdź do obiektu Miłość bez grosza, Na zdjęciu:Alfred Ordoński - Władysław Grabowski; Ryszard Pręgorzewski - Ludwik Fritsche; Danek Chomik - Tadeusz Wesołowski; Wiktoria Ordońska - Maria Malicka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Miłość bez grosza

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1929

przejdź do obiektu Para nie para, Na zdjęciu:Pan Semilski - Władysław Grabowski; Panna Lena - Janina Szymbortówna i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Para nie para

Zygmunt Kawecki
Reżyseria: Jerzy Leszczyński
1929

przejdź do obiektu Miłość bez grosza, Na zdjęciu:Danek Chomik - Tadeusz Wesołowski; Ryszard Pręgorzewski - Ludwik Fritschem Wiktoria Ordońska - Maria Malicka; Alfred Ordoński - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Miłość bez grosza

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1929

przejdź do obiektu Para nie para, Na zdjęciu:Pan Semilski - Władysław Grabowski; Pan Toto - Tadeusz Wesołowski; Pani Zu - Janina Romanówna i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Para nie para

Zygmunt Kawecki
Reżyseria: Jerzy Leszczyński
1929

przejdź do obiektu Mieszczanin szlachcicem, Na zdjęciu: Dorant - Władysław Grabowski, Dorymena - Bronisława Koyałłowiczówna i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Mieszczanin szlachcicem

Molière, Leon Schiller
Reżyseria: Ryszard Bolesławski, Leon Schiller
1920

przejdź do obiektu Koniec pani Cheyney, Na zdjęciu:Lord Artur Dilling - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Koniec pani Cheyney

Fryderyk Lonsdale
Reżyseria: Karol Borowski
1929

przejdź do obiektu Murzyn warszawski, Na zdjęciu:Mariusz - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Murzyn warszawski

Antoni Słonimski
Reżyseria: Karol Borowski
1928

przejdź do obiektu Taniec, Na zdjęciu: Władysław Grabowski - Prezes Artur Kaszuna, Bogusław Samborski - Prezes Sierpuchowski, Alina Żeliska - Miruta i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Taniec

Wacław Grubiński
Reżyseria: Wacław Grubiński

przejdź do obiektu Ludzie w hotelu, Na zdjęciu: Władysław Grabowski - Baron von Gaigern, Bogusław Samborski - Preysing i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Ludzie w hotelu

Vicki Baum
Reżyseria: Karol Borowski
1931

przejdź do obiektu Koncert, Na zdjęciu: Pollinger - Antoni Piekarski, Delfina - Maria Brydzińska, Dr Franciszek Jura - Stanisław Stanisławski, Gustaw Heink - Władysław Grabowski, Maria - Laura Konopnicka-Pytlińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Koncert

Herman Bahr
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1921

przejdź do obiektu Proces rozwodowy, Na zdjęciu: Maksymilian Barren - Stanisław Stanisławski, Irena - Maria Przybyłko-Potocka, Markiz Guido Della Robia - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Proces rozwodowy

Sydney Garrick
Reżyseria: Jan Janusz
1924

przejdź do obiektu Ludzie w hotelu, Na zdjęciu: Mila Kamińska - Elżbieta gruzińska tancerka, Władysław Grabowski - Baron von Gaigern i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Ludzie w hotelu

Vicki Baum
Reżyseria: Karol Borowski
1931

przejdź do obiektu Wieczór Trzech Króli (Co chcecie?), Na zdjęciu: Władysław Grabowski - Andrzej Chudogęba, Jan Kurnakowicz - Tobiasz Czkawka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór Trzech Króli (Co chcecie?)

William Shakespeare
Reżyseria: Karol Borowski
1936

przejdź do obiektu Szofer Archibald, Na zdjęciu:Szofer Archibald - Mariusz Maszyński; Robert Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szofer Archibald

Maria Pawlikowska
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Musisz się pan ożenić, Na zdjęciu:Wicehrabia Raoul de la cote des Fasses - Władysław Grabowski; Księżna - Helena Górska; nieczytelne - Zofia Kuszlówna i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Musisz się pan ożenić

André Mouëzy-Éon
Reżyseria: Jan Janusz
1924

przejdź do obiektu Głuszec, Na zdjęciu: Stasia - Maria Brydzińska, Doktor - Antoni Fertner, Amelia - Maria Gella, Tadeusz Pazurkiewicz - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Głuszec

Stefan Krzywoszewski
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Diabeł i karczmarka, Na zdjęciu:Rożnik - Władysław Grabowski; Katarzyna - Maria Malicka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Diabeł i karczmarka

Stefan Krzywoszewski
Reżyseria: Karol Borowski
1925

przejdź do obiektu Koniec pani Cheyney, Na zdjęciu:Pani Cheyney - Janina Romanówna; Lord Artur Dilling - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Koniec pani Cheyney

Fryderyk Lonsdale
Reżyseria: Karol Borowski
1929

przejdź do obiektu Kino i miłość, Na zdjęciu: Władysław Ratschka - Prelegent, Stanisław Daczyński - Piotr, Janusz Staszewski - Dyrektor radiostacji, Janina Romanówna - Fernanda, Władysław Grabowski - Dżek i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kino i miłość

Franciszek de Croisset
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1931

przejdź do obiektu Bohater i żołnierz, Na zdjęciu: Sergiusz - Bogusław Samborski, Bluntschli - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Bohater i żołnierz

George Bernard Shaw
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Dama do towarzystwa, Na zdjęciu: Lina - Mieczysława Ćwiklińska, Robert Charmontel - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Dama do towarzystwa

André Picard, Robert Laveline
Reżyseria: Jan Janusz
1924

przejdź do obiektu Spazmy modne, Na zdjęciu: Lukrecja - Zofia Modrzewska, Szarmancki - Władysław Grabowski, Hrabia - Stanisław Stanisławski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Spazmy modne

Wojciech Bogusławski
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1919

przejdź do obiektu Dama do towarzystwa, Na zdjęciu: Robert Charmontel - Władysław Grabowski, Ewa - Helena Bruczowa i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Dama do towarzystwa

André Picard, Robert Laveline
Reżyseria: Jan Janusz
1924

przejdź do obiektu Wicek i Wacek, Na zdjęciu: Wacek - Stefan Jaracz, Klepacki - Antoni Siemaszko, Wicek - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wicek i Wacek

Zygmunt Przybylski
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Szofer Archibald, Na zdjęciu:Anna - Maria Modzelewska; Robert - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szofer Archibald

Maria Pawlikowska
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Wilki w nocy, Na zdjęciu:Żaneta Dylska - Maria Przybyłko-Potocka; Julia - Maria Modzelewska; Prokurator - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wilki w nocy

Tadeusz Rittner
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1930

przejdź do obiektu Raj Zamknięty, Na zdjęciu: Florentyn Fougerol - Antoni Fertner, Żorżeta Dorcy - Mieczysława Ćwiklińska, Germena - Laura Dunin-Osmólska, Piotr Fougerol - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Raj Zamknięty

Romain Coolus, Maurice Hennequin
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Szofer Archibald, Na zdjęciu:Robert - Władysław Grabowski; Listonosz - Janina Owczarska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szofer Archibald

Maria Pawlikowska
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Śmierć kochanków, Na zdjęciu:Hrabia Alfred Salice - Władysław Grabowski; Margrabia Fronda - Wiktor Biegański; Baron Belfonte - Kazimierz Justian i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Śmierć kochanków

Luigi Chiarelli
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Księga Hioba, Na zdjęciu: Macierzan - Władysław Grabowski, Doktór Tadeusz Herup - Leonard Bończa-Stępiński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Księga Hioba

Bruno Winawer
Reżyseria: Jan Janusz
1921

przejdź do obiektu Syn Casanowy, Na zdjęciu: Hrabia Kurt v. Veyer - Władysław Grabowski, Karolina Heffenberg - Mieczysława Ćwiklińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Syn Casanowy

Rudolf Lothar
Reżyseria: Stanisław Śliwiński
1922

przejdź do obiektu Pani Prezesowa, Na zdjęciu: Helena Bruczowa, Seweryna Broniszówna, Władysław Grabowski, Henryk Małkowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Pani Prezesowa

Maurice Hennequin, Pierre Veber
Reżyseria: Jan Janusz
1923

przejdź do obiektu Raj Zamknięty, Na zdjęciu: Żorżeta Dorcy - Mieczysława Ćwiklińska, Piotr Fougerol - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Raj Zamknięty

Romain Coolus, Maurice Hennequin
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Czerwony młyn, Na zdjęciu:Rubicante - Józef Machalski; Magister - Władysław Grabowski; Malacoda - Jan Szkudelski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czerwony młyn

Ferenc Molnár
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Koniec pani Cheyney, Na zdjęciu:Lord Artur Dilling - Władysław Grabowski; Lord Elton - Ludwik Fritsche; Pani Cheyney - Janina Romanówna; Pani Ebley - Stanisława Słubicka; Mary Frinton - Janina Mucnlingerowa; Pani Winton - Zofia Ślaska; Willie Winton - Kazimierz Szubert i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Koniec pani Cheyney

Fryderyk Lonsdale
Reżyseria: Karol Borowski
1929

przejdź do obiektu Koncert, Na zdjęciu: Panna Wehner - Maria Galla, Gustaw Heink - Władysław Grabowski, Panna Selma Meier - Klara Sarnecka, Ewa Gerndl - Stanisława Umińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Koncert

Herman Bahr
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1921

przejdź do obiektu Powódź, Na zdjęciu: Frazer - Tadeusz Chmielewski, O'Nall - Ryszard Bolesławski, Higgins - Gustaw Buszyński, Lizzi - Zofia Modrzewska, Charley - Janusz Strachocki, Nordling - Aleksander Bogusiński, Ber - Władysław Grabowski, Stratton - Bogusław Samoborski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Powódź

Hennig Berger
Reżyseria: Ryszard Bolesławski
1920

przejdź do obiektu Wilki w nocy, Na zdjęciu:Julia - Maria Modzelewskas; Radczyni - Stanisława Słubicka; Prokurator - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wilki w nocy

Tadeusz Rittner
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1930

przejdź do obiektu Kino i miłość, Na zdjęciu: Władysław Grabowski - Dżek, Janina Romanówna - Fernanda i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kino i miłość

Franciszek de Croisset
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1931

przejdź do obiektu Gra, Na zdjęciu:Sylja - Leokadia Pancewiczowa; Gwido Venanzi - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Gra

Luigi Pirandello
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1925

przejdź do obiektu Pociąg widmo, Na zdjęciu:Teddie Deakin - Władysław Grabowski; Anna - Ewa Kuncewiczówna; Charles Murdock - Tadeusz Wesołowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Pociąg widmo

Arnold Ridley
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1928

przejdź do obiektu Aszantka, Na zdjęciu: Władysław Grabowski - Baron Kręcki, Jan Kreczmar - Łoński, Irena Eichlerówna - Władka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Aszantka

Włodzimierz Perzyński
Reżyseria: Wiktor Biegański
1934

przejdź do obiektu Znajomek z Fiesole, Na zdjęciu:Pani Rara - Kazimiera Skalska; Pani Nina - Stanisława Słubicka; Ellen - Maria Modzelewska; Moryś - Władysław Grabowski; Frydląd - Ludwik Fritsche; Derka - Bogusław Samboraski; i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Znajomek z Fiesole

Bruno Winawer
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1925

przejdź do obiektu Gra, Na zdjęciu:Gwido Venanzi - Władysław Grabowski; Leon Gala - Stanisław Stanisławski; Sylja - Leokadia Pancewiczowa i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Gra

Luigi Pirandello
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1925

przejdź do obiektu Diabeł i karczmarka, Na zdjęciu:Kuternoga - Mariusz Maszyński; Rożnik - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Diabeł i karczmarka

Stefan Krzywoszewski
Reżyseria: Karol Borowski
1925

przejdź do obiektu Kino i miłość, Na zdjęciu: Władysław Grabowski - Dżek, Henryk Małkowski - Fauvette i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kino i miłość

Franciszek de Croisset
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1931

przejdź do obiektu Dama do towarzystwa, Na zdjęciu: Ewa - H. Bruczowa, Robert Charmontel - Władysław Grabowski, Prosper Guingousse - Romuald Gierasieński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Dama do towarzystwa

André Picard, Robert Laveline
Reżyseria: Jan Janusz
1924

przejdź do obiektu Koniec pani Cheyney, Na zdjęciu:Pani Cheyney - Janina Romanówna; Lord Artur Dilling - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Koniec pani Cheyney

Fryderyk Lonsdale
Reżyseria: Karol Borowski
1929

przejdź do obiektu Marietta, Na zdjęciu: Maria Modzelewska - Giovanni, Andrzej Bogucki - Dutillet, Władysław Grabowski - Książę Ludwik Napoleon, Ada Owidzka - Księżna Janetta i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Marietta

Sasza Guitry
Reżyseria: Jerzy Leszczyński
1931

przejdź do obiektu Miłość bez grosza, Na zdjęciu:Ordoński - Władysław Grabowski; Wiktoria Ordońska - Maria Malicka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Miłość bez grosza

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1929

przejdź do obiektu Mąż idealny, Na zdjęciu: Wicehrabia Goring - Władysław Grabowski, Panna Mabel - Mila Kamińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Mąż idealny

Oscar Wilde
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Miłość bez grosza, Na zdjęciu:Alfred Ordoński - Władysław Grabowski; Wiktoria Ordońska - Maria Malicka; Danek Chomik - Tadeusz Wesołowski; Józef Biedroński - Aleksander Bogusiński; Ryszard Pręgorzewski - Ludwik Fritsche i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Miłość bez grosza

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1929

przejdź do obiektu Powrót do grzechu, Na zdjęciu:Seweryn Boracki - Aleksander Węgierko; Jozefa Parafińska - Zofia Czaplińska; Dr Kazimierz Hubert - Stanisław Stanisławski; Roman Narczyński - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Powrót do grzechu

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1928

przejdź do obiektu Oto kobieta, Na zdjęciu:Konstancja Middleton - Maria Przybyłko-Potocka; John Middleton - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Oto kobieta

William Somerset Maugham
Reżyseria: Władysław Ryszkowski
1928

przejdź do obiektu Wieczne pióro, Na zdjęciu:Dr Ernest Faber - Władysław Grabowski; Rudolf Rundt - Feliks Chmurkowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczne pióro

Władysław Fodor
Reżyseria: Karol Borowski
1930

przejdź do obiektu Aszantka, Na zdjęciu: A. Bogdańska - Pani Lubartowicz, Irena Eichlerówna - Władka, Stanisława Słubicka - Gosposia, Zofia Tatarkiewicz-Woskowska - Viola, Władysław Grabowski - Baron Kręcki i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Aszantka

Włodzimierz Perzyński
Reżyseria: Wiktor Biegański
1934

przejdź do obiektu Miłość bez grosza, Na zdjęciu:Alfred Ordoński - Władysław Grabowski; Eustachy Malatyński - Kazimierz Junosza-Stępowski; Panna Basia - Janina Szymbortówna i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Miłość bez grosza

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1929

przejdź do obiektu Bohater i żołnierz, Na zdjęciu: Bluntschli - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Bohater i żołnierz

George Bernard Shaw
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Kino i miłość, Na zdjęciu: Henryk Małkowski - Fauvette dyrektor fabryki, Władysław Grabowski - Dżek i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kino i miłość

Franciszek de Croisset
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1931

przejdź do obiektu Para nie para, Na zdjęciu:Pani Zu - Janina Romanówna; Pan Semilski - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Para nie para

Zygmunt Kawecki
Reżyseria: Jerzy Leszczyński
1929

przejdź do obiektu Mąż idealny, Na zdjęciu: Wicehrabia Goring - Władysław Grabowski, Sir Robert Chiltern - Antoni Różycki i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Mąż idealny

Oscar Wilde
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Marietta, Na zdjęciu: Władysław Grabowski - Dziennikarz i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Marietta

Sasza Guitry
Reżyseria: Jerzy Leszczyński
1931

przejdź do obiektu Wieczne pióro, Na zdjęciu:Dr Ernest Faber - Władysław Grabowski; Mery - Mila Kamińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczne pióro

Władysław Fodor
Reżyseria: Karol Borowski
1930

przejdź do obiektu Taniec, Na zdjęciu: Władysław Grabowski - Prezes Kaszuna, Zbigniew Ziembiński - Piotr Rymsza, Bogusław Samborski - Prezes Sierpuchowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Taniec

Wacław Grubiński
Reżyseria: Wacław Grubiński

przejdź do obiektu Szkoła Kokot, Na zdjęciu: Hrabia Stanisław de la Feroniere - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szkoła Kokot

Paul Armont, Marcel Gerbidon
Reżyseria: Jan Janusz
1923

przejdź do obiektu Oto kobieta, Na zdjęciu:Konstancja Middleton - Maria Przybyłko-Potocka; John Middleton - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Oto kobieta

William Somerset Maugham
Reżyseria: Władysław Ryszkowski
1928

przejdź do obiektu Guwernantki, Na zdjęciu: Segre - Józef Sosnowski, Pani Segre - Aleksandra Dobrzańska, Gaston - Władysław Lenczewski, Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Guwernantki

Marcel Prévost
Reżyseria: Józef Sosnowski
1914

przejdź do obiektu Śmierć kochanków, Na zdjęciu:Renandiere - Stanisława Słubicka; Hrabia Alfred Salice - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Śmierć kochanków

Luigi Chiarelli
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Dama do towarzystwa, Na zdjęciu: Robert Charmontel - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Dama do towarzystwa

André Picard, Robert Laveline
Reżyseria: Jan Janusz
1924

przejdź do obiektu Para nie para, Na zdjęciu:Panna Lena - Janina Szymbortówna; Pan Semilski - Władysław Grabowski; Pani Dziabdzia - Janina Macherska; Pani Zu - Janina Romanówna i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Para nie para

Zygmunt Kawecki
Reżyseria: Jerzy Leszczyński
1929

przejdź do obiektu Jej tancerz, Na zdjęciu: Janina Chauvelina - Mila Kamińska, Maks - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Jej tancerz

Paul Armont, Joe Bousquet
Reżyseria: Jan Janusz
1922

przejdź do obiektu Czysty interes, Na zdjęciu: Monika - Mila Kamińska, Cezar Ordyng - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czysty interes

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Pociąg widmo, Na zdjęciu:Teddie Deakin - Władysław Grabowski; Ryszard Winthrop - Józef Maliszewski; Charles Murdock - Tadeusz Wesołowski; John Strirling - Stanisław Grolicki i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Pociąg widmo

Arnold Ridley
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1928

przejdź do obiektu Szofer Archibald, Na zdjęciu:Teresa - Maria Balcerkiewiczówna; Robert - Władysław Grabowski; Anna - Maria Modzelewska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szofer Archibald

Maria Pawlikowska
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Czysty interes, Na zdjęciu: Cezar Ordyng - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czysty interes

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Wesołe kumoszki z Windsoru, Na zdjęciu: Michał Danecki - Gospodarz, Ludosław Kozłowski - Płytek, Tadeusz Jastrzębowski - Fenton, Władysław Grabowski - Doktor Cajus, Aleksander Dzwonkowski - Sir Hugo Evans i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wesołe kumoszki z Windsoru

William Shakespeare
Reżyseria: Ryszard Ordyński
1949

przejdź do obiektu Diabeł i karczmarka, Na zdjęciu:Węglik - Tadeusz Ostaszewski; Inferus stary diabeł - Władysław Bracki; Rożnik - Władysław Grabowski; Pamfila - Maria Modzelewska; Kociula - Maria Balcerkiewiczówna; Maciej - Józef Machalski; Kuternoga - Mariusz Maszyński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Diabeł i karczmarka

Stefan Krzywoszewski
Reżyseria: Karol Borowski
1925

przejdź do obiektu Gra, Na zdjęciu:Gwido Venanzi - Władysław Grabowski; Leon Gala - Stanisław Stanisławski; Sylja - Leokadia Pancewiczowa i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Gra

Luigi Pirandello
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1925

przejdź do obiektu Słaba płeć, Na zdjęciu:Izabella Leroy-Gomez - Ewa Kunina; Krystyna - Leokadia Pancewicz-Leszczyńska; Antoni zarządzający restauracją - Mariusz Maszyński; Carlos Pinto - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Słaba płeć

Edward Bourdet
Reżyseria: Karol Borowski
1930

przejdź do obiektu Pociąg widmo, Na zdjęciu:Anna - Ewa Kuncewiczówna; Teddie Deakin - Władysław Grabowski; Charles Murdock - Tadeusz Wesołowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Pociąg widmo

Arnold Ridley
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1928

przejdź do obiektu Mezalians, Na zdjęciu: Zosia - J. Zarzycka, Roch Komnata-Boleśnicki - Józef Sosnowski, Alfred - Władysław Grabowski, Ciotka Róża - Stanisława Słubicka, Jakób Ksawery Winerski - Stefan Jaracz, Maksymilian Hamburg - Józef Zieliński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Mezalians

Kazimierz Wroczyński, Mirosław Poznański
Reżyseria: Aleksander Zelwerowicz
1914

przejdź do obiektu Czerwony młyn, Na zdjęciu:Magister - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czerwony młyn

Ferenc Molnár
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Syn Casanowy, Na zdjęciu: Karolina Heffenberg - Mieczysława Ćwiklińska, Hrabia Kurt v. Veyer - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Syn Casanowy

Rudolf Lothar
Reżyseria: Stanisław Śliwiński
1922

przejdź do obiektu Czysty interes, Na zdjęciu: Cezar Ordyng - Władysław Grabowski, Konstanty Szumirski adwokat - Stanisław Stanisławski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czysty interes

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Para nie para, Na zdjęciu:Pani Ina -Zofia Modrzewska; Pan Semilski - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Para nie para

Zygmunt Kawecki
Reżyseria: Jerzy Leszczyński
1929

przejdź do obiektu Kino i miłość, Na zdjęciu: Janina Romanówna - Fernanda, Władysław Grabowski - Dżek i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kino i miłość

Franciszek de Croisset
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1931

przejdź do obiektu Znajomek z Fiesole, Na zdjęciu:Ellen - Maria Modzelewska; Derka - Bogusław Samborski; Pani Rara - Kazimiera Skalska; Moryś - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Znajomek z Fiesole

Bruno Winawer
Reżyseria: Aleksander Węgierko
1925

przejdź do obiektu Pani Chorążyna, Na zdjęciu: Kazimierz Nestor Sapieha - Władysław Grabowski, Ksawery Branicki - Aleksander Zelwerowicz i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Pani Chorążyna

Stefan Krzywoszewski
Reżyseria: Juliusz Osterwa
1918

przejdź do obiektu Taniec, Na zdjęciu: Alina Żeliska - Miruta, Stanisław Grolicki - Lokaj Bernard, Władysław Grabowski - Prezes Kaszuna, Bogusław Samborski - Prezes Sierpuchowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Taniec

Wacław Grubiński
Reżyseria: Wacław Grubiński

przejdź do obiektu Miss Hobbs, Na zdjęciu: Miss Henrietta Hobbs - Maria Mrozińska, Persival Kingsearl - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Miss Hobbs

Jerome K. Jerome
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Wieczór Trzech Króli (Co chcecie?), Na zdjęciu: z tyłu: Marian Wyrzykowski - Sebastian, Zofia Tatarkiewicz-Woskowska - Olivia, Jadwiga Smosarska - Viola, Leon Łuszczewski - Orsyno; z przodu: Mieczysław Borowy - Fabjan, Władysław Grabowski - Andrzej Chudogęba, Józef Kondrat - Pajac, Józef Węgrzyn - Malwolio, Jan Kurnakowicz - Tobiasz Czkawka, Janina Macherska - Maria i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór Trzech Króli (Co chcecie?)

William Shakespeare
Reżyseria: Karol Borowski
1936

przejdź do obiektu Wieczne pióro, Na zdjęciu:Mery - Mila Kamińska; Dr Ernest Faber - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczne pióro

Władysław Fodor
Reżyseria: Karol Borowski
1930

przejdź do obiektu Biała Rękawiczka, Na zdjęciu: Ludwika - Mila Kamińska, Ferdzio - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Biała Rękawiczka

Stefan Żeromski
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Pani Chorążyna, Na zdjęciu: Chorąży - Gustaw Buszyński, Szambelan - Aleksander Bogusiński, Chorążyna Małgosia - Maria Przybyłko-Potocka, Kazimierz Nestor Sapieha - Władysław Grabowski, Ksawery Branicki - Aleksander Zelwerowicz, Szambelanowa - Stanisława Słubicka, Ignacy Potocki - Mariusz Maszyński, Kasztelanowa - Julia Elsnerówna i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Pani Chorążyna

Stefan Krzywoszewski
Reżyseria: Juliusz Osterwa
1918

przejdź do obiektu Wieczne pióro, Na zdjęciu:Dr Ernest Faber - Władysław Grabowski; Mery - Mila Kamińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczne pióro

Władysław Fodor
Reżyseria: Karol Borowski
1930

przejdź do obiektu Biała Rękawiczka, Na zdjęciu: Ferdzio - Władysław Grabowski, Tasak - Tadeusz Chmielowski, Rypski - Gustaw Buszyński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Biała Rękawiczka

Stefan Żeromski
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Wilki w nocy, Na zdjęciu:Prokurator - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wilki w nocy

Tadeusz Rittner
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1930

przejdź do obiektu Bohater i żołnierz, Na zdjęciu: Katarzyna - Stefania Górska, Major Petkow - Antoni SIemaszko, Mikołaj - Bolesław Rosłan, Bluntschli - Władysław Grabowski, Luka - Mary Mrozińska, Sergiusz - Bogusław Samborski, Raina - Mila Kamińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Bohater i żołnierz

George Bernard Shaw
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Wieczne pióro, Na zdjęciu:Pani von Wessely - Janina Macherska; Dr Ernest Faber - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczne pióro

Władysław Fodor
Reżyseria: Karol Borowski
1930

przejdź do obiektu Syn Casanowy, Na zdjęciu: Kamerdyner - Józef Orwid, Hrabia Kurt v. Veyer - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Syn Casanowy

Rudolf Lothar
Reżyseria: Stanisław Śliwiński
1922

przejdź do obiektu Ludzie w hotelu, Na zdjęciu: Władysław Grabowski - Baron von Gaigern i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Ludzie w hotelu

Vicki Baum
Reżyseria: Karol Borowski
1931

przejdź do obiektu Powrót do grzechu, Na zdjęciu:Roman Narczyński - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Powrót do grzechu

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1928

przejdź do obiektu Powódź, Na zdjęciu: Śpiewaczka Lizzi - Zofia Modrzewska, Handlowiec Ber - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Powódź

Hennig Berger
Reżyseria: Ryszard Bolesławski
1920

przejdź do obiektu Miłość bez grosza, Na zdjęciu:Alfred Ordoński - Władysław Grabowski; WIktoria Ordońska - Maria Malicka; Apolonia Koziołkowa - Zofia Czaplińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Miłość bez grosza

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1929

przejdź do obiektu Spazmy modne, Na zdjęciu: Hrabina - Irena Solska, Hrabia - Stanisław Stanisławski, Dorotka - Jadwiga Gzylewska, Lukrecja - Zofia Modrzewska, Służalski - Janusz Strachocki, Mizantropski - Aleksander Bogusiński, Szarmancki - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Spazmy modne

Wojciech Bogusławski
Reżyseria: Stanisław Stanisławski
1919

przejdź do obiektu Dama do towarzystwa, Na zdjęciu: Robert Charmontel - Władysław Grabowski, Lina - Mieczysława Ćwiklińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Dama do towarzystwa

André Picard, Robert Laveline
Reżyseria: Jan Janusz
1924

przejdź do obiektu Diabeł i karczmarka, Na zdjęciu:Katarzyna - Maria Malicka; Rożnik - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Diabeł i karczmarka

Stefan Krzywoszewski
Reżyseria: Karol Borowski
1925

teatrpolski.waw.pl

Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana w Warszawie jest jednostką organizacyjną Samorządu Województwa Mazowieckiego współprowadzoną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Mazowsze logotyp Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego logo
Facebook otwórz w nowej karcie Instagram otwórz w nowej karcie YouTube otwórz w nowej karcie LinkedIn otwórz w nowej karcie
Polityka Prywatności Deklaracja dostępności
logotyp Samorządu Województwa Mazowieckiego logotyp Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana w Warszawie jest jednostką organizacyjną Samorządu Województwa Mazowieckiego współprowadzoną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

„PLATFORMA eDUKACYJNA TEATRU POLSKIEGO W WARSZAWIE” powstała w ramach projektu współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2014-2020 oraz ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego.

logotyp Funduszy Europejskich Polski Cyfrowej flaga Rzeczpospolitej Polskiej logotyp Samorządu Województwa Mazowieckiego logotyp Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego